উত্তর:
আয়াতটির অর্থ হ’ল - ‘আর তুমি ছালাত কায়েম কর দিনের দুই প্রান্তে ও রাত্রির
প্রথম অংশে। নিশ্চয়ই সৎকর্মসমূহ মন্দ কর্মসমূহকে বিদূরিত করে। আর এটি
(অর্থাৎ কুরআন) হ’ল উপদেশ গ্রহণকারীদের জন্য (সর্বোত্তম) উপদেশ’। অত্র
আয়াতে পাঁচ ওয়াক্ত ছালাতের ফযীলতের কথা বর্ণিত হয়েছে, যা মুমিনের ছোট
পাপসমূহ মোচন করে দেয়। কুরতুবী বলেন, এবিষয়ে কারু কোন মতভেদ নেই যে, অত্র
আয়াতে ‘ছালাত’ বলতে ফরয ছালাতসমূহকে বুঝানো হয়েছে। ‘দুই প্রান্তে’ বলতে
মুজাহিদ বলেন, প্রথম প্রান্তে ফজর ছালাত ও দ্বিতীয় প্রান্তে যোহর ও আছর
ছালাত। ‘রাত্রির প্রথম অংশ’ বরতে হাসান বাছরী বলেন, মাগরিব ও এশা। ছাহাবা ও
তাবেঈগণ বলেন, অত্র আয়াতে ‘সৎকর্মসমূহ’ বলতে পাঁচ ওয়াক্ত ফরয ছালাতকে
বুঝানো হয়েছে (কুরতুবী, ইবনু কাছীর)। আব্দুল্লাহ বিন মাসউদ (রাঃ)
হ’তে বর্ণিত তিনি বলেন, জনৈক ব্যক্তি একজন নারীকে চুমু দিয়ে অনুতপ্ত হয়ে
রাসূলুল্লাহ (ছাঃ)-এর দরবারে এসে তার পাপের কথা জানালে উক্ত আয়াতটি নাযিল
হয় (বুখারী হা/৪৬৮৭, মুসলিম হা/২৭৬৩, মিশকাত হা/৫৬৬)। রাসূল (ছাঃ)
বলেন, যদি তোমাদের কেউ দৈনিক পাঁচবার নদীতে গোসল করে, তাহলে তার দেহে কোন
ময়লা থাকে কি? অনুরূপভাবে পাঁচ ওয়াক্ত ফরয ছালাত। যার মাধ্যমে আল্লাহ সমস্ত
পাপ মোচন করে দেন (মুত্তাফাক্ব ‘আলাইহ, মিশকাত হা/৫৬৫)। ‘যদি কেউ কবীরা গোনাহসমূহ হ’তে বিরত থাকে’ (মুসলিম হা/২৩৩ প্রভৃতি)।
