উত্তর : বঙ্গানুবাদ কুরআন বা তাফসীর গ্রন্থ ওযূ ছাড়া স্পর্শ করা যাবে। কারণ এগুলোকে মুছহাফ বলা হয় না। এগুলোকে তাফসীরের গ্রন্থ হিসাবে গণ্য করা হয়। তাই মুছহাফ থেকে এদের হুকুম ভিন্ন। আর যে মুছহাফে কেবল কুরআনের আরবী পাঠ ছাড়া অন্য কিছু নেই তা ওযূ ছাড়া স্পর্শ করা উচিৎ নয় (আল-মাওসূ‘আতুল ফিক্বহিয়া ৭/৩৮, ১৩/৯৭; উছায়মীন, আশ-শারহুল মুমতে‘ ১/২৬৭; ফাতাওয়া লাজনা দায়েমাহ ৪/১৩৬)। কারণ আল্লাহ বলেন, এটি পবিত্রগণ ব্যতীত কেউ স্পর্শ করবে না (ওয়াকি‘আহ ৫৬/৭৯)। রাসূলুল্লাহ (ছাঃ) বলেন, ‘পবিত্র ব্যক্তি ছাড়া কেউ কুরআন স্পর্শ করবে না (ইরওয়া হা/১২২; মিশকাত হা/৪৬৫; ছহীহুল জামে‘ হা/৭৭৮০)।
প্রশ্নকারী : শিহাব বিন হাসান, রংপুর।
