উত্তর : মাইয়েতের পক্ষ থেকে হজ্জ করা যাবে। ইবনু আববাস (রাঃ) হ’তে বর্ণিত, তিনি বলেন, ‘একজন লোক নবী করীম (ছাঃ)-এর নিকট এসে বলল, আমার পিতা হজ্জ না করে মারা গেছেন, আমি কি তার পক্ষ থেকে হজ্জ করব? তিনি বললেন, তুমি কী মনে কর যে, তোমার পিতার উপর যদি ঋণ থাকত, তাহ’লে কি তুমি তা পরিশোধ করতে না? সে বলল, হ্যাঁ। রাসূল (ছাঃ) বললেন, অতএব তুমি তোমার পিতার পক্ষ থেকে হজ্জ কর’ (নাসাঈ হা/২৬৩৯; ইবনু হিববান হা/৩৯৯২; ছহীহাহ হা/৩০৪৭)। আব্দুল্লাহ ইবনু বুরায়দাহ (রাঃ) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ছাঃ)-এর কাছে বসা ছিলাম। এমন সময় এক মহিলা তার কাছে এসে বলল, আমার মাকে একটি দাসী দান করেছিলাম, আমার মা মারা গেছেন। তখন তিনি বললেন, তুমি তোমার ছওয়াবের অধিকারী হয়ে গেছ এবং ঐ দাসী উত্তরাধিকার সূত্রে পুনরায় তোমার মালিকানাধীনে ফিরে আসবে। সে (মহিলা) আবার বলল, হে আল্লাহর রাসূল (ছাঃ)! তার এক মাসের ছিয়াম বাকী আছে। আমি কি তার পক্ষ থেকে এ ছিয়াম পালন করতে পারি? তিনি বললেন, হ্যাঁ, তার পক্ষ থেকে তুমি ছিয়াম পালন কর। আবার সে বলল, তিনি কখনো হজ্জ করেননি। আমি কি তার পক্ষ থেকে হজ্জ আদায় করব? তিনি বললেন, তার পক্ষ থেকে হজ্জও আদায় কর’ (মুসলিম হা/১১৪৯)।
প্রশ্নকারী : আলমগীর মাহমূদ ইউসুফ, কাহারোল, দিনাজপুর।