উত্তর : ‘জাহদুল বালা’ বাক্যটি হাদীছের অংশ (বুখারী হা/৬৩৪৭; মুসলিম হা/২৭০৭)।
রাসূল (ছাঃ) ‘জাহদুল বালা’ হ’তে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করতে
বলেছেন। এর দ্বারা যারা জন্ম নিয়ন্ত্রণের দলীল পেশ করেন তারা বলেন যে, এর
অর্থ হ’ল, ‘কম সম্পদের সাথে পরিবারের সদস্য সংখ্যা বেশী হওয়া’। আর এ থেকেই
পানাহ চাইতে বলা হয়েছে। উক্ত অর্থের পিছনে একটি যঈফ হাদীছ বর্ণিত হয়েছে-
جهد البلاء كثرة العيال مع قلة الشيء (বিস্তারিত দ্রঃ সিলসিলা যঈফাহ হা/২৫৯২; যঈফুল জামে‘ হা/২৬৪১)।
যেহেতু হাদীছটি যঈফ, তাই উক্ত ব্যাখ্যা গ্রহণযোগ্য নয়। কেননা ‘জাহদুল
বালা’ বাক্যের সঠিক অর্থ হচ্ছে, কঠিন অবস্থা, কঠিন বিপদ ইত্যাদি (আন-নিহায়াহ্ ফী গারীবিল হাদীছ ১/৮৪৮; গারীবুল হাদীছ লি ইবনুল জাওযী ১/১৮২)। সুতরাং জন্ম নিয়ন্ত্রণের সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই।
