উত্তর :
সকল আসমানী কিতাব আরবী ভাষায় নাযিল হয়নি। আল্লাহ তা‘আলা প্রত্যেক রাসূলকে
তার স্বজাতির ভাষায় প্রেরণ করেছেন, তাদেরকে আল্লাহর বিধান সমূহ ব্যাখ্যা
করে বুঝাবার জন্য’ (ইবরাহীম ৪; আহমাদ হা/২১৪৪৮, ছহীহাহ হা/৩৫৬১)।
সুতরাং তাদের নিকটে প্রেরিত কিতাবসমূহ সেই জাতির ভাষাতেই প্রেরণ করেছেন।
যেমন তাওরাত হিব্রু ভাষায়, ইঞ্জীল সুরিয়ানী এবং কুরআন আরবী ভাষায় নাযিল
হয়েছে (ইবনু তায়মিয়াহ, মাজমূ‘ ফাতাওয়া ৬/৫২২)।