উত্তর : স্বামী যে ভাষায় সম্মানবোধ করেন স্ত্রী তাকে সে ভাষাতেই সম্বোধন করবে। নিঃসন্দেহে আপনি অধিক সম্মানবোধক শব্দ। সে হিসাবে স্ত্রী স্বামীকে আপনি বলে সম্বোধন করতে পারে। যদি তুমি বলাতে সে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করে এবং বেশী হৃদ্যতা প্রকাশ পায়, তাতেও কোন আপত্তি নেই। সর্বোপরি সম্বোধনের ভাষা এমন হ’তে হবে, যাতে অসম্মান প্রকাশ না পায় বা সন্তান ও পরিবেশের উপর খারাপ প্রভাব না পড়ে (মানাবী, ফায়যুল ক্বাদীর ২/৩২)।
প্রশ্নকারী : নাবীলা নুছরাত, মগবাজার, ঢাকা।